If your purpose in buying a trademarked term as a domain name is to try to confuse people, you’re opening yourself up to having a complaint filed against you and having to give up the domain name. Even if you’re not trying to create confusion, you’re likely to face some legal challenges by buying trademarked terms in your domain name. To be safe, you can search for U.S. trademarks at www.uspto.gov and make sure no one owns a trademark on the name you are considering.
By definition, a domain name is simply a human readable form of an IP address. In function it is the destination that you type into a web browser in order to visit a website, such a www.google.com. Metaphorically, it is very similar to how you would scroll to a contact in your cell phone rather than manually dialing the person by entering their full phone number; the phone number would be an IP address and the saved contact would be a domain name. Always buy a domain with a reputable domain registrar.
Be extremely cautious while communicating with the owner. Even if you casually agree to buy the domain via email, the communication might be used against you in court as a legally-binding contract should you change your mind. Until you’re absolutely certain that you want to make a deal, agree to buy the domain provided that all the terms are agreeable. This will leave you an escape hatch if things go south.
You should also avoid words that have more than one spelling if your visitors are likely to be confused and mistype the name. Alternately, you can buy both versions of the name and direct visitors from the one you like less to the preferred name. While you do want a short name (see below), don’t go for something so cryptic that people have a hard time remembering it. Word of mouth is a powerful marketing tool and you want to make it easy for people to tell their friends about your site.
^ Mockapetris, P.V. (November 1987). "Domain names - concepts and facilities" (HTML). IETF Documents. IETF. doi:10.17487/RFC1034. Retrieved 24 July 2017. Relative names are either taken relative to a well known origin, or to a list of domains used as a search list. Relative names appear mostly at the user interface, where their interpretation varies from implementation to implementation, and in master files, where they are relative to a single origin domain name. The most common interpretation uses the root "." as either the single origin or as one of the members of the search list, so a multi-label relative name is often one where the trailing dot has been omitted to save typing.
Avoid having numbers in your domain name. People can get confused about whether the numbers is a digit (3) or a word (three). If you want a number in your domain name because there’s a number in your company name, buy both versions (digit and word) and redirect one to the other. Be especially wary about using the number “0” in a domain name as people may see it as the letter “O.”
Domain names can be used in a number of ways. Direct visitors to your website’s home page or use complementary domains to send them to specific areas of your website ( e.g. yourcompany.jobs for a careers page). Or, forward a custom domain to an existing social media account, like your Twitter profile or Periscope channel. With a domain name you can even set up custom email addresses like [email protected], which can be used to conduct business or communicate with your followers. More.